a great way to get involved

All Chinese Colloquial Phrases Pages (339)

得了吧。 Déle ba. Give me 这句话常用来否定对方所说的内容，表示说话人不同意对方的话。意思是：快别说了，才不是呢。强调事实不是对 Jiă: Zhāng Lán zhēn shì z A: Zhang Lan is really&nbs… View »

不是我说你，…… Bú shì wǒ shu 这句话常用来表示对对方某些做法和想法的不满，有的时候也会是对对方的一种提醒。说话人常常把这种不满和提 Jiă: Nǐ měi tiān dōu yào& A: You stay up late e… View »

你走你的阳关道，我过我的独木桥。 Nǐ zǒu nǐ& 这句话表面上是说，你可以走宽广的大路，而我愿意走狭窄的独木桥。引申为各走各的路，各做各的事，互不干涉注：阳关道，在中国甘肃西南，是古代一条很宽阔的大路。 This sentence 甲：你这样做是很愚蠢的。 Jiă:&nbs… View »

彼此彼此。 Bǐcǐ bǐcǐ. Me too./We a 这句话常用于答句，表示大家都一样。常用作表示谦虚的客套话，当对方称赞自己时，可以用这个句甲：这么多年不见，你还是这么年轻。 &n Jiă: Zhème duō nián bú&nbs… View »

站也不是,坐也不是。 Zhàn yě bú 站也不是，坐也不是”的意思是不知道应该是站着还是坐下，无论怎样都觉得不舒服。也可以用来表示感到尴尬、 Jiă: Tīnɡshuō nǐ shòushānɡ le? A: I heard that you w… View »

不好意思！ Bù hǎo yìsi. Excuse&n "不好意思”用于向别人道歉，表示对已经发生的事情或将要发生的事情感到抱歉，含有“对不起”的意思，但语 A: Sorry, I'm late. &nb 乙：没关系。 Yǐ: … View »

骑驴看唱本——走着瞧。 Qí lǘ kàn 这句话的重点在后半部分的“走着瞧”，其中“瞧”是“看”的意思，前半句是一种形象性的说明， Jiă: Méi cuò, wǒ jiù shì& A: Yes, I did it on&n… View »

包在我身上。 Bāo zài wǒ shēn “包在我身上”意思是“交给我去办吧，我有把握一定能做好。”用来向对方表达自己一定能成功地完成某事的信 Jiă: Nǐ yídìnɡ yào bǎ&nb 乙：你放心，包在我身上。 Yǐ… View »

就是。 Jiùshì. Exactly, I agre “就是”意思是“你说得对，我同意你的看法”，可以单独使用，或者在后边进一步说明自己的看法。不管是认同 to express your understanding or give consent to his/her… View »

Welcome to
Changchun Friends

Sign Up
or Sign In

Or sign in with:

CHANGCHUN STREET VIEW

In and around Changchun with QQ Soso street maps: